Top Republicans call for ‘irresponsible’ Biden to act on debt ceiling bill and avert crisis