Knicks’ Jalen Brunson finishes third in NBA Most Improved Player vote