Conservative watchdogs highlight ‘alarming’ surge in whale deaths as wind farms grow off NY, NJ coasts