Soft-on-crime Bronx judge Naita Semaj spotted in public days ahead of move to civil court