Undetonated bomb forces evacuation in Russian city hit by own forces