49ers’ Nick Bosa warned Cardinals he’d ‘haunt’ them if they drafted Kyler Murray over him