Army guardsman caught smuggling meth across southern border with family in car