How Brittany Matthews deals with ‘sad’ women hitting on Patrick Mahomes