Father of Kaylin Gillis hopes alleged killer Kevin Monahan ‘dies in jail’— as gunman granted bail