Suspect’s grandson says Ralph Yarl’s shooting ‘never should have happened’