‘The View’ co-host Whoopi Goldberg slams Bud Light Clydesdales ad amid Dylan Mulvaney fiasco