Mathew Barzal ‘felt better’ than expected in his Islanders return