Conservative group Consumers’ Research will ping shoppers about to purchase ‘woke’ products