The transactions, tweaks and triumphs that lifted the Knicks to this playoff stage