Mom shot dead at Dunkin Donuts drive-thru in ‘targeted’ attack with son in backseat : report