Brett Baty, Ronny Mauricio, Mark Vientos homer in Triple-A as Mets offense struggles