Nets-76ers’ juicy recent history hasn’t sparked full playoff rivalry just yet