Louisville bank manager ‘witnessed people being murdered’ in virtual meeting