NYC wants $650M from feds to help alleviate financial crisis after welcoming 90 migrants each day