King Charles had ‘anxiety,’ wanted to ‘hide away’ during Easter service: expert