Broncos reporter Benjamin Allbright makes bizarre, late-night Twitter confession about sexting ex