Stream It or Skip It: ‘Grease: Rise of the Pink Ladies’ on Paramount+, a Prequel to the Musical That Feels Like ‘Glee’ With Poodle Skirts