11-year-old girl killed, mom injured in California train crash