Donald Glover: Tina Fey told me I was a ‘diversity’ hire on ‘30 Rock’