Chinese spy balloon gathered intelligence from US military sites: report