Leonardo DiCaprio testifies in Fugees’ lobbying trial that financier Jho Low tried to funnel $30M to Obama