Inside the fight for ADL, which some Jewish critics call a tool of Democrats