Russia said it was ramping up production of ammunition for front-line forces in Ukraine as it continued its push to seize territory there despite suffering heavy losses and making little headway in months of grinding combat.