NYC to install traffic light at corner where girl died after brother’s plea