Smiling Raquel Leviss Reveals She and Tom Sandoval Are “Taking a Break” Amid Affair Drama