Stormers thinning in backline personnel but not potency ahead of Leinster clash