Texas kidnapper killed by FBI after holding migrants hostage for five days