Coyotes vs. Oilers prediction: These NHL betting trends love an underdog pick