Colo. dentist poisoned wife’s protein shakes to start new life with lover: affidavit