Prince George, Charlotte and Louis’ roles in King Charles’ coronation revealed