Isiah Kiner-Falefa passes first Yankees center field test