Giants bring back Darius Slayton, Jihad Ward in free agency