Bidens have history of dipping into each other’s finances, skimming money off the top