Alleged ‘Family Feud’ killer joked about regretting marriage years before wife’s murder