Man’s body found in shopping cart outside California grocery store