Rangers vs. Capitals prediction: NHL pick features two high-powered offenses