Widow of elderly Texas dog mauling victim files lawsuit against owners