Two dead, nine injured after being struck by van in Canada’s Quebec