Mets’ staff beseiged by injuries but Jose Quintana’s is most concerning