Bill Self expected to coach Kansas in March Madness after ER visit