How the Oscars got started—and all the flops that almost did it in