Mets’ Bryce Montes de Oca repeatedly hits triple digits in dominant inning