CT school had cleared Andie Rosafort of inappropriate contact with students: report