‘Rapist’ was out on the streets thanks to NY’s soft-on-crime attitude