VA councilwoman accused of exploiting great-aunt and Alzheimer-stricken great-uncle